Back to Sherwood
  ../KiSS/Accueil.html../uncargopourlafrique/Blogue/Blogue.html../KiSS/Extraits.html
 
 

This scene beginned with the Sheriff shouting : Let’s have a SONG ! But once the scene as shot, once the editing finished, the producer told us he’s been inform that the policy of his main investor, Fox Family Channel, excluded songs in this type of show. We had to reedit the entire scene and change the Sheriff phrase into a loud : Let’s have a DANCE !


Cette séquence débute par le Shériff disant aux ménestrels «Allez, faites nous une CHANSON». Une fois la scène tournée et montée, le producteur arrive nous annoncer dans la salle de montage, un dimanche après-midi, que son investisseur principal, Fox Family Channel, l’informe qu’il ne doit  pas y avoir de chansons dans ce type d’émission. Alors on a tout remonté et fait en sorte que le Shérif dise plutôt « Allez, faites nous une DANSE ! »

(c) Roger Cantin 2012 - Tout droits réservés